Tiết Mạnh Đông, sắc núi đổi thay, màu xanh giảm bớt, sắc đỏ tàn phai.

Biên Bất Phụ nhập quan tài đã tám ngày.

Trên Ngọa Long Sơn, vầng trăng sáng vằng vặc treo cao, gần giờ Hợi, Chu Dịch bước ra từ sương phòng, ánh trăng thanh lạnh rọi xuống hai khóm tre xanh.

Gió tây buốt giá, thổi phần phật vào cửa sổ trong màn đêm, tiếng động xào xạc.